Spānijas karavīri komentēja Tlatelolco tirgū atrodamo produktu daudzveidību saskaņā ar to, ko viņiem pastāstīja viņu Tlaxcalans un Zempoaltecas sabiedrotie, kuri zināja par šī apmaiņas centra nozīmi acteku valdniekiem.
Baumas nonāca līdz Hernán Cortés ausīm, kurš, ziņkārības rosināts, lūdza Moctezuma, ka daži pamatiedzīvotāji, kuriem viņš uzticas, aizved viņu uz šo vietu. Rīts bija lielisks, un grupa, ko vadīja Extremadura, ātri šķērsoja Tenochtitlan ziemeļu sektoru un bez problēmām iegāja Tlatelolco. Citlalpopoka, kas ir viens no galvenajiem šīs tirgus pilsētas līderiem, klātbūtne izraisīja cieņu un bailes.
Slavenais Tianguis de Tlatelolco sastāvēja no ēku komplekta, kas bija plašs, ap lielu terasi, kur katru dienu satikās vairāk nekā trīsdesmit tūkstoši cilvēku, lai apmainītos ar savu produktu. Tirgus bija formāla institūcija, kurai bija liela nozīme abu pilsētu ekonomikā, tāpēc tās svinēšanā tika pievērsta liela uzmanība un tika novērotas mazākās detaļas, lai izvairītos no zādzībām un maldināšanas.
Parasti bija aizliegts iet bruņotam pie tianguis, tikai Pochtec karotāji izmantoja savas lances, vairogus un macáhuitl (sava veida klubus ar obsidiāna malu), lai ieviestu kārtību; Tāpēc, kad apmeklētāju delegācija ieradās ar saviem personīgajiem ieročiem, uz brīdi cilvēki, kas klīda pa tirgu, apstājās bailīgi, bet Citlalpopokas vārdi, kas skaļā balsī informēja, ka ārzemnieki ir pasargāti no lielās Moctezumas, nomierināja viņu garu. un cilvēki atgriezās pie parastās darbības.
Hernāns Kortess uzsvēra faktu, ka, neskatoties uz pūli, tika uztverta iekšēja kārtība; Tas bija saistīts ar hierarhu, kas vadīja tirdzniecību pilsētā, noskaņojumu, kurš pieprasīja tirgotājiem sapulcēties dažādās lielās iekšpagalma nozarēs atbilstoši viņu piedāvāto produktu raksturam, atstājot starp tām atstarpi, kas ļāva viņiem brīvi klīst. un viegli novērot preču daudzveidību.
Hernāns Kortess un viņa grupa devās uz dzīvnieku nodaļu: Spānijas šefs nebeidza pārsteigties par vietējās faunas retumu. Viņa uzmanību nekavējoties piesaistīja xoloizcuintli, kailie suņi, sarkani vai svina, kurus izmantoja bēru rituālos vai gatavoja noteiktos festivālos. Viņi atrada paipalas, kas līdzīgas Kastīlijas vistām, tāpēc tās sauca par zemes vistām.
Kopā ar zaķiem bija arī teporingos, savvaļas truši, kuru bija daudz vulkānu nogāzēs. Spāņi bija pārsteigti par čūsku pārpilnību, kas, kā viņiem teica, pagatavoja garšīgu ēdienu; ko Kortéss nepieņēma, bija godināšana, ko pamatiedzīvotāji piešķīra šiem dzīvniekiem.
Putns, kuru Kortess novērtēja visvairāk, bija tītars, kura garšīgo gaļu viņš bija ēdis uzturēšanās laikā karaļa pilī. Kad viņš gāja garām sadaļai, kur tika pasniegts ēdiens, un uzzināja par galvenajiem ēdieniem, viņš uzzināja, ka ir ļoti dažādas tamales, kas pildītas ar pupiņām, mērcēm un zivīm.
Tā kā kapteinim bija interesanti redzēt tirgotājus, kuru specializācija ir dārgmetāli, viņš paātrināja soļus, šķērsojot dārzeņu un sēklu kioskus, sāniski uzmetot skatienu dārzeņiem, milzīgajam čili piparu daudzumam un spilgtām kukurūzas krāsām, ar kurām tie tika pagatavoti. Smaržīgas tortiljas (kuras nekad nebija pēc viņa gaumes).
Tā viņš nonāca plašā ielā, ko ierāmēja dažādi izstrādājumi, kas izgatavoti no tirkīza mozaīkām, nefrīta kaklarotas un citiem zaļiem akmeņiem, kurus sauc par halhihuītiem; Viņš ilgu laiku apstājās pie stendiem, kur mirdzēja zelta un sudraba diski, kā arī zelta metāla tīrradņi un putekļi, kā arī daudzās dārglietas un rotājumi ar dīvainām figūrām, ko radīja zeltkaļu atjautība.
Ar savu tulku starpniecību Kortess pastāvīgi vaicāja pārdevējiem par zelta izcelsmi; viņš interesējās par mīnām un precīzu vietu, kur tās atradās. Kad informatori atbildēja, ka tālās Mixteca karaļvalstīs un citos Oaksakas apgabalos cilvēki upju ūdeņos vāca zelta akmeņus, Kortess domāja, ka šādu neskaidru atbilžu mērķis bija novērst viņa uzmanību, tāpēc viņš uzstāja uz vairāk informācijas precīzi, vienlaikus slepeni plānojot šīs teritorijas turpmāko iekarošanu.
Šajā tianguis sadaļā viņš papildus vērtīgajiem metalurģijas priekšmetiem apbrīnoja galvenokārt ar kokvilnu izgatavoto tekstilizstrādājumu kvalitāti, no kuriem tika izgatavoti augstmaņu izmantotie apģērbi, kuru apdari veidoja krāsaini zīmējumi, kas nāca no muguras siksnas stellēm.
No tālienes viņš nojauta keramikas pārdevēju klātbūtni, un zāļu tirgotāju letiņi piesaistīja viņa zinātkāri. Kortess labi zināja dažu garšaugu vērtību, jo viņš redzēja, kā viņa karavīri dziedina vietējo ārstu uzklātos plāksterus pēc dažām tikšanās ar pamatiedzīvotājiem viņu ekskursijas laikā Verakrūzas piekrastē.
Vienā tirgus galā viņš novēroja cilvēku grupu, kuru, tāpat kā ieslodzītos, pārdeva; Viņi valkāja apgrūtinošu ādas apkakli ar koka siju aizmugurē; Uz viņa jautājumiem viņi atbildēja, ka viņi ir Tlacotin, pārdošanā esošie vergi, kuri šajā stāvoklī atrodas parādu dēļ.
Citlalpopokas vadīts uz vietu, kur atradās tirgus valdnieki, uz platformas viņš kopumā domāja par trokšņaino pūli, kurš ar tiešo bartera starpniecību katru dienu apmainījās ar iztikai nepieciešamajiem produktiem vai iegādājās vērtīgās mantas, kas atšķīra muižniecību. parasto cilvēku.
